Monty Python and the Holy Grail
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:38:03
- Não há nenhum problema com isso.
- Por favor, somos médicas.

:38:09
Não! Não pode ser.
:38:11
- Estou prometido à castidade.
- Já para a cama.

:38:13
Não me atormente mais.
Eu vi o Graal.

:38:17
- Não há nenhum Graal aqui.
- Eu vi-o!

:38:20
- Eu vi--
- Olá.

:38:46
Zoot?
:38:48
Não. Sou a
irmã gémea da Zoot.

:38:51
- Desculpe-me.
Para onde vai?

:38:53
Procuro o Graal.
Eu vi-o, está aqui neste castelo!

:38:58
Não! Oh, não!
:39:01
- A Zoot é má!
- Como?

:39:04
A Zoot é muito má!
:39:06
Acendeu o nosso farol, que agora
me lembro parece-se com o Graal.

:39:11
- Não é a primeira vez.
- Então, não é o Graal?

:39:15
Que Zoot tão mázinha!
É mesmo má.

:39:18
Portou-se muito mal, e
tem que ser castigada.

:39:22
E aqui, quem acende o
farol em forma de Graal...

:39:27
tem de ser atada à
cama e espancada.

:39:30
Um espancamento!
:39:32
Espanque-a bem, e depois poderá
fazer o que quiser com ela.

:39:36
- Depois espanca-me a mim.
- E eu.

:39:40
Sim.
Vai espancar-nos a todas.

:39:45
E depois,
teremos o sexo oral.

:39:51
Se calhar fico
um pouco mais.

:39:53
- Sir Galahad!
- Viva.

:39:55
Rápido! Rápido!
Está em perigo!

:39:58
- Não, não está!
- Quieta, sua tentação!


anterior.
seguinte.