:37:00
Откройте!
:37:05
Во имя короля Артура,
откройте!
:37:17
Привет!
:37:18
Добро пожаловать,
знатный рыцарь.
:37:21
В замок Карбункул.
:37:24
Замок Карбункул?
:37:25
Да. Неудачное название,
правда?
:37:29
Но мы с радостью выполним
любые твои пожелания.
:37:34
Вы хранители
Священного Грааля?
:37:37
- Чего?
- Грааля. Он тут?
:37:41
Ты устал
и должен отдохнуть.
:37:44
- Миджет, Крэппер!
- Да, Зут!
:37:47
Застелите постель
для нашего гостя.
:37:49
Спасибо!
Спасибо!
:37:52
Идите-идите,
негодницы.
:37:55
Постели у нас чистые, мягкие
и очень-очень просторные.
:38:01
Как тебя зовут,
статный рыцарь?
:38:03
Я - Непорочный Сэр Галахэд.
:38:06
А я - Зут.
Просто Зут.
:38:10
- Пойдём!
- Нет, пожалуйста!
:38:13
Во имя Господа,
покажите мне Грааль!
:38:15
Ты многое перенёс.
Ты бредишь.
:38:19
Я видел его!
Он тут!
:38:21
Ты же не отвергнешь
нашего радушия!
:38:27
По сравнению с твоей жизнью...
:38:31
наша скучна
и однообразна.
:38:34
Мы всего лишь юные
блондинки и брюнетки...
:38:37
все - от 16 до
19 с половиной лет...
:38:40
отрезанные в этом замке
и абсолютно беззащитные!
:38:43
Мы живём в уединении.
:38:46
Купаемся, одеваемся,
раздеваемся...
:38:50
носим волнующее бельё.
:38:53
Нечасто к нам заглядывают
статные рыцари.
:38:56
Пошли, пошли.
Ложись сюда.