:46:00
Dinle, 20 dakika sonra
babasý Britanya'daki en büyük...
:46:04
..arazilere sahip olan
bir kýzla evleneceksin.
:46:07
Ama ben toprak istemiyorum.
:46:09
- Dinle Alice--
- Herbert.
:46:12
Lanet bir bataklýkta yaþýyoruz. Ve
alabildiðimiz bütün arazilere ihtiyacýmýz var!
:46:15
Ama ondan hoþlanmýyorum.
:46:18
Hoþlanmýyor musun??
Nesi varmýþ?
:46:21
Güzel, zengin bir kýz.
:46:23
Ve çok ama çok büyük...
:46:25
Arazileri var.
:46:28
Biliyorum...
:46:29
..ama evleneceðim kýzda
bazý özel þeyler...
:46:33
..olmasýný istiyorum
:46:38
Kes þunu!
:46:40
Bak, Prenses Lucky ile
evleniyorsun...
:46:43
..kendini buna alýþtýrsan iyi edersin.
:46:46
Nöbetçiler!
:46:48
Ben gelip onu alýncaya kadar
prensi odadan çýkartmayýn
:46:51
Siz gelip onu alsanýz bile
odadan çýkartmayacaðýz.
:46:54
Yo, yo. Ben gelip onu alýncaya kadar.
:46:57
Siz gelip onu alýncaya kadar
odaya girmeyeceðiz
:47:00
Yo hayýr, siz odada duruyorsunuz
ve onu dýþarý çýkartmýyorsunuz
:47:05
- Ve siz gelip onu götürüyorsunuz.
- Doðru.
:47:07
Onu odaya sokmamak dýþýnda
yapacaðýmýz baþka bir þey yok
:47:11
- Hayýr, hayýr, odadan çýkartmayacaksýnýz.
- Odadan çýkartmayacaðýz, evet.
:47:14
Tamam mý?
:47:18
- Evet. Ama ya?
- Eðer...Ah be.
:47:20
Bak, çok basit.
:47:22
Sadece burada durun ve
onu odadan dýþarý çýkartmayýn
:47:27
Tamam mý?
:47:29
Hah, hatýrladým.
Bizimle birlikte dýþarý çýkabilir mi?
:47:32
Yo hayýr, sadece onu burada tutun,
ve sakýn--
:47:36
Ah, evet. Onu içeride tutacaðýz
anladým.
:47:38
Ama ya çýkmasý gerekirse
ve yanýnda gidersek--
:47:40
- Sadece onu içeride tutun--
- Ta ki siz ya da baþka biri--
:47:43
- Baþka biri deðil, sadece ben.
- Sadece siz.
:47:45
- Geri gelinceye kadar.
- Geri gelinceye kadar.
:47:47
- Tamam mý?
- Siz gelinceye kadar burada duracaðýz.
:47:50
Ve onu dýþarý çýkartmayacaksýnýz.
:47:52
Ne?
:47:53
Ve onu dýþarý çýkartmayacaksýnýz.
:47:55
- Prensi mi?
- Evet, onu dýþarý--
:47:59
Ah tamam anladým.
Onu kastettiniz sanmýþtým.