:37:03
¿Es difícil aprender ajedrez?
:37:05
Pues no es fácil, créeme.
:37:10
-Le traje hielo.
-Gracias.
:37:12
-¿Quiere un trago?
-Claro.
:37:19
¿Puedo usar su ducha?
La mía no funciona.
:37:22
Por supuesto.
:37:29
Aquí tiene.
:37:31
¿Le ofreció las llaves
de la ciudad?
:37:34
Pues, no. Fue...
:37:36
...más bien como hacer turismo.
:37:39
¿Cómo resiste?
:37:41
Sólo tengo buenos pensamientos,
como el Día de Acción de Gracias...
:37:45
...los dientes
de George Washington.
:37:50
-¿Se gana a Ud. mismo?
-Es una jugada de 1 922.
:37:54
-¿Sabe jugar?
-Sé los movimientos.
:37:56
Las negras tenían el mate, no lo vio.
:37:59
Sacrifica a la reina.
:38:03
Y hace tres pequeñas jugadas.
:38:05
Jaque.
:38:07
Jaque.
:38:10
Jaque.
:38:12
Qué bien.
:38:15
Mañana le traeré su camisa,
¿de acuerdo?
:38:18
Está bien.
:38:38
Muéstremelo otra vez.
:38:57
-Qué belleza.
-Sí.