Picnic at Hanging Rock
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Za Sv. Valentina!
:15:26
Nadam se da si nauèila
svoju poeziju, Sara.

:15:29
Sjedni pravilno, dijete.
Ispravi ramena.

:15:31
Dobit æeš užasnu grbu.
:15:33
Pa, jesi li nauèila
svoje ljubavne stihove?

:15:37
Pa, jesi li?
:15:39
Ne mogu.
Nema smisla.

:15:42
Smisla!
Ti mala neznalice!

:15:45
Oèigledno ne znaš da se
gða Felicia Heymans

:15:48
smatra jednom od
naših najboljih pjesnikinja.

:15:53
Znam jedno drugo djelo
koje je ljubavna poezija.

:15:55
Ima puno više strofa, puno više
nego "Propast Hesperusa."

:15:59
Mogu li nju?
:16:00
Kako se zove ta pjesma?
:16:02
"Oda Svetom Valentinu."
:16:04
Nisam upoznata s njom.
Gdje si je pronašla?

:16:07
Nisam je pronašla.
Napisala sam je.

:16:09
Ti si je napisala?
:16:12
"Ljubav ispunjava,
ljubav okružuje..."

:16:15
O, ne, hvala, Sara.
:16:17
Iako može zvuèati èudno,
ipak preferiram gðu Heymans.

:16:21
Daj mi knjigu i poèni mi
recitirati dokle si stigla.

:16:25
Tvoju knjigu molim, Sara.
:16:29
Hvala.
:16:31
Poèni.
:16:33
Ne mogu.
:16:36
Ni jedan red?
:16:40
Ostavljam te sada, Sara.
:16:42
Oèekujem da je znaš savršeno kada
pošaljem gðicu Lumley za pola sata.

:16:46
U suprotnom, bojim se da æu te
morati poslati u krevet

:16:49
umjesto da te pustim da budna èekaš
da se ostale djevojke vrate s izleta.


prev.
next.