:05:00
l swear, as soon as l discover
something, l'll tell you.
:05:05
Why don't we stop this stupid
childish competition?
:05:08
We should be working together.
:05:11
You know, two brains
are better than one.
:05:15
Just where do you women
keep your brain?
:05:18
Let's stop dreaming: women have the
brute force, the muscles...
:05:21
...you beat us at arm wrestling...
:05:22
...but l assure you, men have
the monopoly on intelligence.
:05:25
- Have l made myself clear?
- Yes, very clear.
:05:28
At last.
:05:31
A little drink?
:05:34
l have...
:05:37
...Anisette, Sambuca,
Caffe Borghetti...
:05:41
Don't you have anything less sickly?
:05:47
Whisky, Cognac?
:05:49
Yes, that's better.
:05:55
We would be more comfortable
at my place, don't you think?
:06:00
Maybe, but we're fine here.
:06:03
Yes, but l think we would
be better at my place.
:06:08
Okay, let's go.
:06:23
Hey, what do you think you are, idiot!
:06:26
l never met a more arrogant man
than you!
:06:30
Women must have spoiled you rotten!
:06:32
Anyway, it's because l don't have
a boyfriend right now!
:06:36
That's all!
You've got such a big head.
:06:39
Oh damn...
:06:40
What's wrong?
:06:43
Guess.
:06:58
Yes, yes, it's a Dracena lndivisa,
that's what it is.