:22:04
- Kávu?
- Áno, ïakujem.
:22:07
Plá do daïa... Povedzte mi o tom
pláti do daïa, èo mal vrah na sebe.
:22:15
Tak moment. Nehovoril som,
e ho mal na sebe vrah.
:22:20
Iba som povedal, e som videl
mua v tmavom pláti do daïa,
:22:24
ktorý vyiel z domu.
:22:29
Dobrý veèer! Zdravím vás!
:22:32
Nie, nie! Okamite vypadnite!
Sem nemôete ís!
:22:36
Preèo nie? Pri takomto zloèine
je vaa povinnos zavola tlaè!
:22:39
Dajte tie ruky preè!
Povedal som vám, e sem nemôete ís!
:22:43
Práve tu prebieha vyetrovanie!
:22:45
Pozrime sa, kto je tu!
:22:47
Gianna Brezzi!
:22:49
Áno, kapitán!
:22:52
- Kto vám o tom povedal?
- Mám svoje zdroje.
:22:57
A ïalia vec,
obe je tu pomerne slávna.
:23:00
A dnes popoludní
tu mala dôleitú prednáku.
:23:04
A èím e sa tak preslávila tá dáma?
:23:07
Bola... nieèo ako magièka.
:23:13
Dokázala èíta ¾udské mylienky.
:23:16
Èíta ¾udské mylienky?
:23:19
Vy! Áno, vy!
:23:21
Vy ste ten, ktorý to celé videl.
Oèitý svedok!
:23:27
Fabbroni, priveïte Mingozziho.
Chcem mu nieèo poveda.
:23:31
- Potom zavolajte koronera.
- Áno, kapitán.
:23:36
Naèo mám ís na policajnú stanicu?
:23:38
Povedal som vám vetko, èo viem!
Nechápem, èo ete...
:23:41
To kvôli výpovedi. Musí to by
oficiálne. To viete, byrokracia!
:23:46
Potrebujeme vae iniciály:
Miesto a dátum narodenia, pas, atï.