:28:08
Poïme.
:28:24
Mimochodom...
Rád by som ti poïakoval!
:28:27
VIDEL SOM VRAHA
:28:29
Je dobré upúta na seba
pozornos vrahov!
:28:31
Ale, choï!
:28:34
Pozri, mono mi to nebude veri,
ale práve nemám iadneho priate¾a.
:28:39
- Ani ja.
- Och, to dúfam!
:28:41
Myslel som tým priate¾ku!
:28:43
Aha, preto si taký nervózny!
:28:46
Ja e som nervózny?
To v iadnom prípade!
:28:49
To si! A prestaò sa oíva!
Stále sa krabe.
:28:52
Tvoje ruky vypadajú otrasne.
Èo je to s tebou?
:28:55
Ko¾kokrát ti mám hovori,
e som umelec?
:28:58
Pokia¾ to nevie, my umelci sme
ve¾mi citliví ¾udia. Je to jasné?
:29:03
Nemáme hroiu kou, ako vy novinári!
:29:06
Hroiu kou? Povedala som ti,
e mám ve¾mi citlivú pokoku.
:29:11
Môe skúsi.
No tak, vyskúaj!
:29:16
- No, celkom sluné.
- Fantastické!
:29:20
Viem, ako skoncova
s tvojou nervozitou.
:29:22
Èo? Tu na cintoríne?
Zbláznila si sa?
:29:26
Aj tak mám plnú hlavu
iných vecí, chápe?
:29:29
- Jasné, z¾akol si sa!
- Nez¾akol!
:29:32
Ale áno, skoro si sa poèúral!
:29:35
A je to vetko moja chyba!
:29:37
Vie, rád by som ho videl.
Stretnú sa s ním tvárou v tvár.
:29:42
Zabudni na to.
Radej sa vrá do Anglicka.
:29:44
Rozhodol som sa zosta.
:29:47
- Rozhodol si sa zosta?
- Áno, mono.
:29:49
Potrebujem sa skoncentrova.
Musím sa rozpamäta.
:29:53
Som si istý, e som tej noci
videl nieèo ve¾mi dôleité,
:29:56
ale nemôem si spomenú,
èo to presne bolo, do èerta!