Profondo rosso
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Budeš šoférova?
:30:05
Nie Marc, poèkaj!
Musím nastúpi odtia¾to.

:30:07
Druhé dvere sú pokazené.
Oh, prepáè!

:30:20
Nech žije Taliansko!
:30:27
Oh, to sedadlo je pokazené.
Prepáè. Je to ve¾mi nepohodlné?

:30:32
Nie.
:30:34
Poèúvaj, preèo mi nepomôžeš
s tým príbehom o vražde?

:30:37
Keby si mi trochu pomohol,
:30:40
možno by to zvýšilo
moju reputáciu u polície.

:30:46
- Èo si to urobil?
- Èo?

:30:48
- Zamkol si dvere! Oh, nie!
- Preèo, nemal som?

:30:51
Zasekol si zámok a teraz budeme
potrebova mechanika, aby to otvoril!

:30:56
Do prdele! Vieš, to auto
nie je práve nové.

:31:01
- Mohla by si prida?
- Preèo?

:31:03
Trpím miernou klaustrofóbiou.
:31:08
V poriadku.
:31:40
Enrico, vieš preèo predavaèi
austrálskych bumerangov bankrotujú?

:31:44
Nie, to neviem.
:31:46
Bankrotujú,
pretože tovar sa im vždy vráti!

:31:51
Dobré, nie?
:31:54
- Carlo tu ešte nebol?
- Nie, nikdy nechodí pred desiatou.

:31:59
Mohli by ste mu poveda,
že som ho h¾adal?


prev.
next.