:20:49
"...porque tuyo es el reino,
:20:51
tuyo el poder y la gloria,
por siempre Señor. Amén."
:20:58
Nuestros padres
reposan juntos, Wolf...
:21:01
Dos hombres decentes que intentaron
ayudarse y comprenderse.
:21:08
"Pero quien pierda su vida
por mí, ése la salvará."
:21:20
Adiós, querido amigo.
:21:26
Adiós, padre.
:21:30
Señorita Eula...
:21:34
¡Adelante, dispare!
No vamos armados.
:21:38
Creo que aquí
ya se ha disparado bastante, señora.
:21:41
Yo no soy del mismo calibre
que los que han hecho eso.
:21:44
Rooster J. Cogburn,
sheriff de los Estados Unidos.
:21:48
Llega demasiado tarde.
:21:50
Para impedirlo. Pero no
para ahorcarlos. ¿Qué ha pasado?
:21:54
Anoche hombres armados
arrasaron el poblado,
:21:58
mataron a mi padre y a muchos indios.
- Lo siento.