1:10:02
Bien, traedlo aquí.
Nosotros nos apartamos.
1:10:09
¡Sheriff, es una trampa!
¡Piensan matarle!
1:10:23
¡No disparéis!
1:10:25
¡Buen trabajo, chico!
Hermana, déle el rifle a Wolf.
1:10:29
¡No os iréis de aquí hasta que
no tengamos lo que nos pertenece!
1:10:35
Estoy en muy buena posición
y tengo aquí a unos valientes.
1:10:40
¡Mientes, Rooster!
¡No tienes ningún pelotón!
1:10:44
Tengo tu ametralladora,
está lista para disparar.
1:10:47
Os doy dos minutos para iros,
si no, os pondré como un colador.
1:10:52
¡Tienes la ametralladora
pero no sabes cómo funciona!
1:10:55
Hágales una demostración.
1:11:11
¿No funciona así, Hawk?
1:11:14
¡Largaos, antes de que rompa
mi promesa de capturaros vivos!
1:11:20
¡Un punto para ti, Rooster! ¡Pero
la cosa cambiará cuando salga el sol!
1:11:29
Vámonos. Cuando quiera salir mañana
temprano, será nuestro turno.
1:11:34
Wolf, ¿viste sus caballos?
- Sí, señor. Ahí arriba.
1:11:38
¿Puedes subir ahí arriba y
espantarlos? - Sí, señor. - ¡Bien!
1:11:48
¡Está arriesgando su vida!
1:11:50
Confío en su buena relación con
el Señor. ¿Sabe enganchar caballos?
1:11:55
Sí.
1:11:56
Yo los distraeré.
Usted engancha y ensilla los caballos.