:55:02
Parece que alguien se cagó en el.
:55:05
-Me traicionaste.
-Lo sé. ¿No luce horrible?
:55:09
-Estamos arriba, vamos.
-Disculpa.
:55:19
No me dejes tomar demasiado.
:55:22
No tienes ese problema.
:55:24
Buenas noches.
:55:32
¿Deja su abrigo?
:55:35
Su abrigo.
:55:39
¿Puedes darme esto?
:55:44
¿Estás bien?
:55:45
Sí. Estoy bien.
:55:53
Por si lo necesita.
:56:05
¿Qué te gustaría tomar?
:56:08
-Un coctel.
-¿Antes de la cena?
:56:11
No sé.
¿Qué opinas?
:56:14
-Prueba algo.
-¿Qué?
:56:16
¿Mesero?
:56:18
-¿Sí?
-Dubbonet blanco con hielo.
:56:21
-¿Y tú?
-Vino blanco pequeño.
:56:24
Vino blanco. ¿Y...?
:56:28
Coca Cola.
:56:30
-Soda.
-Sí, señor.
:56:45
-Qué bueno que viniste.
-Gracias.
:56:48
-Hola, muñeca.
-Ella es mi amiga Jill.
:56:51
-Hola.
-Gusto en conocerte, Jill.
:56:55
-Y él es...
-Johnny Pope.
:56:57
-Sr. Pope.
-Hola.