:56:05
¿Qué te gustaría tomar?
:56:08
-Un coctel.
-¿Antes de la cena?
:56:11
No sé.
¿Qué opinas?
:56:14
-Prueba algo.
-¿Qué?
:56:16
¿Mesero?
:56:18
-¿Sí?
-Dubbonet blanco con hielo.
:56:21
-¿Y tú?
-Vino blanco pequeño.
:56:24
Vino blanco. ¿Y...?
:56:28
Coca Cola.
:56:30
-Soda.
-Sí, señor.
:56:45
-Qué bueno que viniste.
-Gracias.
:56:48
-Hola, muñeca.
-Ella es mi amiga Jill.
:56:51
-Hola.
-Gusto en conocerte, Jill.
:56:55
-Y él es...
-Johnny Pope.
:56:57
-Sr. Pope.
-Hola.
:57:05
¿Quiénes son?
:57:06
Te he hablado de Jill cientos
de veces. Nunca escuchas.
:57:11
-¿Ella sabe lo nuestro?
-Por Dios, es mi mejor amiga.
:57:16
Les buscaré un sitio.
Y el tipo, ¿es el novio de George?
:57:21
-No lo sé. Pregúntale.
-Jackie, sólo estoy...
:57:28
Vigila a Jackie.
Está un poco nerviosa.
:57:32
Fíjate que no beba mucho.
:57:36
Nos vemos más tarde.
:57:56
-¿Por qué conoce al Sr. Karpf?
-No lo sé. ¿Por qué?