:59:13
- Ravi de vous voir.
- Merci.
:59:15
- Bonsoir, toi.
- Lester, voici mon amie Jill.
:59:18
- Bonsoir.
- Ravi de vous rencontrer.
:59:21
- Et voici...
- Johny Pope.
:59:32
Qui sont-ils?
:59:34
Je t'ai parlé cent fois de Jill.
Tu n'écoutes jamais.
:59:39
- Elle sait pour nous?
- Bon Dieu, c'est ma meilleure amie.
:59:43
Je dois leur trouver de la place.
:59:45
Qui est ce type?
Le petit ami de George?
:59:49
- Je n'en sais rien. Demande-le lui.
- Jackie, je veux seulement...
:59:57
Tenez Jackie à l'il ce soir.
Elle est un peu survoltée.
1:00:00
Faites en sorte
qu'elle ne boive pas trop.
1:00:25
- Comment connaît-elle Lester Karpf?
- Je ne sais pas, pourquoi?
1:00:30
Je ne voudrais pas
qu'il m'en veuille.
1:00:53
Jackie, c'est Jackie.
Jackie, dis bonjour à Félicia.