:32:03
Ikke just.
:32:04
Vores mand vil deltage
i en bestigning i alperne denne sommer.
:32:08
Tampen brænder.
:32:10
- Det indkredser det til 3.000-4.000 mænd.
- Færre end det.
:32:14
Vi ved hvilket bjerg, han vil bestige.
:32:18
- Og det er?
- Eigeren.
:32:23
- Nordsiden, selvfølgelig.
- Det er korrekt.
:32:26
Du kender bjerget?
:32:31
Det ved du, jeg gør.
:32:32
To gange har jeg forsøgt.
To gange blev jeg nær slået ihjel.
:32:35
Hvis målet prøver at bestige Eigeren...
:32:38
gør bjerget måske arbejdet for mig.
:32:40
Måske er ikke nok.
:32:45
Den eneste planlagte bestigning på Eigeren
er en velgørenhedsbestigning...
:32:49
med et hold fra Tyskland, Østrig...
:32:52
Frankrig og USA.
:32:57
Målet er en af de andre bjergbestigere.
:33:00
Franskmanden, tyskeren eller østrigeren.
:33:04
Vi arbejder fortsat på at identificere ham.
:33:09
Sandsynligvis har vi hans navn...
:33:11
før det bliver nødvendigt for dig
at bestige Eigeren.
:33:16
Du har sprunget en lille ting over,
og det er betalingen.
:33:20
Naturligvis, opgavens sværhedsgrad
taget i betragtning...
:33:23
vil vi være generøse.
:33:25
Du får $30.000.
:33:29
Det må være mere, end du forventede.
:33:31
Mere end jeg ventede,
men mindre end jeg får.
:33:35
Jeg får $100.000 plus forbrug, naturligvis.
:33:39
Er du klar over, at det er uhørt!
:33:44
Jeg ser det som penge til pensionen.
:33:47
Dette er afgjort min sidste opgave.
:33:49
Du lader os bøde for,
at vi brugte Jemima Brown, er det dét?
:33:54
Hvis jeg skal udføre jobbet, så betal.
:33:56
Du er hård at forhandle med, Hemlock...
:33:59
men for at vise,
at vi stadig er gode venner...