:34:08
Wild Turkey on the rocks?
:34:11
It's right downstairs.
:34:28
I guess I shouldn't have dropped it on you
like that, Jonathan.
:34:32
Just how should you
have dropped it on me, Jemima?
:34:37
I couldn't let it go...
:34:38
I couldn't let us go on without
you knowing that I worked for Mr. Dragon.
:34:44
I didn't have enough guts
to tell you face-to-face.
:34:48
I must've been really dazzled...
:34:51
...not to notice all those coincidences:
:34:53
You on the same plane,
just happening by with the taxi...
:34:56
...discovering the note from Dragon.
:34:58
How was it supposed to work?
:35:00
Were you supposed to deny me your body
if I don't accept the sanction?
:35:04
Don't make it sound so cheap, Jonathan.
:35:06
It's too shabby to even be called cheap.
:35:09
For your information,
I was not assigned to seduce you.
:35:22
- How long have you worked for Dragon?
- Only a month.
:35:26
But I've been a C-2 courier for five years.
:35:31
Do you understand how important
this sanction is?
:35:34
The film that was stolen
from Wormwood...
:35:36
His name was Henri Baq.
:35:40
The stolen microfilm involves
a new formula for germ warfare.
:35:44
And I'm supposed to get it back
by killing people?
:35:47
Let me tell you something
you're not aware of, Aunt Jemima.
:35:51
You know what purpose these
sanctions serve? Absolutely none at all.
:35:55
They're just retaliation.
They kill one of ours, we kill the killers.
:35:58
No purpose at all, just barbaric.