:12:00
Jeg visste du ville komme.
:12:01
Det er sjarmen din, Pope. Uimotståelig.
:12:03
Vent. Tøm lommene dine der.
:12:15
Ingen lommebok?
:12:16
Jeg visste jeg skulle møte deg.
Tenkte det var best å la den være hjemme.
:12:22
Frøken Cerberus,
du ser jammen henrivende ut i dag.
:12:25
Jeg ventet deg tidligere.
:12:27
Herr Dragon liker ikke å måtte vente.
:12:31
Den utålmodige albino!
:12:33
Jeg synes ikke herr Dragons lidelse
er noe å spøke med.
:12:36
Jeg synes selv den var ganske morsom.
:12:39
Et spionnettverk ledet av et misfoster,
som ikke tåler lys eller kulde.
:12:43
Eller bakterier! Er du frisk?
:12:45
- Skal jeg snu på hodet og hoste?
- Ingen kjente infeksjoner?
:12:50
Lkke annet enn det vanlige:
Syfilis, betente sår og gonoré.
:12:53
Greit, gå inn.
:13:13
Kom inn, Hemlock.
:13:16
Litt til venstre, Hemlock.
Jeg skal skru på et lys.
:13:24
Takk. Tåler du det?
:13:26
Du vet at jeg er et særtilfelle...
:13:29
en ren albino.
:13:31
Selv det minste direkte lys
påfører meg intens smerte.
:13:35
Hindrer ditt fysiske handikap deg
i å komme til poenget?
:13:39
Ålreit, vil du ikke småprate, så sett deg.
:13:43
Vi må snakke forretninger.
:13:49
En av våre agenter har blitt drept
av to menn i Zürich.
:13:55
Vi vil at du skal sanksjonere dem.
:13:59
Du får finne en annen
til å gjøre grisejobber for deg.