:16:01
og jeg håper de har identifisert ham
innen du ankommer Zürich.
:16:08
Vi har grunn til å tro at Zürich-mannen...
:16:11
er ansvarlig for drap
på flere av våre agenter...
:16:15
på en meget brutal måte.
:16:20
Jeg utfører bare én sanksjon.
:16:23
Ålreit.
:16:25
Vi snakker om den andre sanksjonen
når tiden er inne.
:16:29
Prisen er 20000 dollar.
:16:31
Det dobbelte av ditt vanlige honorar?
Absurd!
:16:34
Vil du ha sanksjonen utført,
betaler du 20000.
:16:39
- Du er samvittighetsløs.
- Så sant.
:16:43
Det bringer på bane det andre lille
honoraret jeg vil ha for denne jobben.
:16:47
Hvilket er?
:16:49
En erklæring fra skattedirektoratet
med taksering av malerisamlingen.
:16:54
Det skal stå at direktoratet
har vurdert samlingen min...
:16:58
og at det er fullt klar over
under hvilke forhold jeg har fått dem...
:17:02
og at mitt eierskap er lovlig
og ikke skattepliktig.
:17:07
Du er en tøff forhandler.
:17:10
Du vil ha noen sanksjonert,
jeg vil ha et papir.
:17:14
Ålreit.
:17:16
Du skal få en erklæring
fra skattedirektoratet i kveld.
:17:20
Her er kontantene.
:17:34
20000 dollar.
:17:38
Jeg hater å være forutsigbar.
:17:41
Det er du aldri, Hemlock.
:17:51
KUBANSK IMPORT OG EKSPORT
GARCIA KRUGER