:29:01
Pokker ta kaffen, hvor er du?
:29:04
Jonathan, det er viktig at du kontakter...
:29:06
herr Dragon så fort som mulig.
:29:10
Beklager å måtte slenge det
i ansiktet på deg.
:29:14
Kjære, jeg beklager.
:29:56
Beklager dette, Hemlock.
:29:58
Men to ganger i året
må blodet mitt erstattes.
:30:02
- Med hva?
- Du er veldig bitter i dag, dr. Hemlock.
:30:07
Det var en spøk, bitre skarntyde.
:30:09
Jeg er her for to grunner:
:30:11
En: For å si at å bruke Jemima for å stjele
pengene mine var usselt, selv av deg.
:30:16
To: For å få pengene
og skatteerklæringen tilbake.
:30:19
- Du får dem tilbake.
- Og skatteerklæringen?
:30:21
- Den også.
- Så da er det ingenting å diskutere?
:30:26
Det er fortsatt sanksjonen
av den andre mannen...
:30:29
som drepte agent Wormwood.
:30:31
Jeg gir deg 20000 til
for denne andre sanksjonen.
:30:35
Glem det. Jeg er pensjonist igjen.
:30:37
Du er den eneste som kan gjøre det.
:30:39
Du kunne trene opp Pope.
Han ville være klar om 40 år.
:30:43
Vil du la agent Wormwood forbli uhevnet?
:30:47
Det stemmer.
:30:48
Visste du ikke hvem agent Wormwood var?
:30:52
Wormwood var Henri Baq.
:30:59
- Henri Baq?
- Ja.