1:24:02
Jeg hadde planlagt en fantastisk tale.
1:24:05
Jeg skulle si det raskt,
før du avbrøt meg og gikk.
1:24:09
- Får jeg høre?
- Jeg har glemt den.
1:24:13
Kan du ikke først fortelle meg
hvorfor du lurte meg?
1:24:17
Fordi jeg mente at du burde påta deg
denne sanksjonen.
1:24:23
Greit, det har jeg gjort.
1:24:26
Du og jeg, vi jobber side ved side
som lojale amerikanere...
1:24:30
for ikke å snakke om Dragon og Pope.
Vi skal redde republikken.
1:24:34
Har du møtt de andre klatrerne?
1:24:37
- Noen mistanker?
- Det kunne være hvem som helst.
1:24:41
Til og med madame Montaigne.
Hun er en...
1:24:44
veldig destruktiv kvinne. Du kjenner typen.
1:24:50
Jeg fryser.
1:24:53
Jonathan, vet du hva jeg ikke har?
1:24:57
Nei. Hva er det du ikke har?
1:24:59
Et rom for natten.
1:25:02
Herregud.
1:25:06
Jeg skjønner,
du er den dødsdømtes siste ønske.
1:25:15
KI. 16.00. Vi starter om 12 timer.
1:25:18
Vi må tilbakelegge de første 300 meterne
før sola smelter isblokkene.
1:25:22
Om været holder.
1:25:24
Det holder. Dette er virkelig storslagent.
1:25:27
Et perfekt valg for mitt siste fjell.
1:25:30
John, sett deg, ta deg en øl.
1:25:32
Jeg har en venn som sjekker inn,
men jeg kan alltids ta en øl.
1:25:35
Hva mener du med ditt siste fjell?
1:25:38
Jeg er ikke ung lenger. Tenk over det.
1:25:42
I en alder av 42 er jeg kanskje
den eldste som har klatret Eiger.
1:25:46
Hva mener du om det, madame?
1:25:48
Hva mener du om klatring?
1:25:51
Jeg synes at fjellklatring
er verdens største tullball.
1:25:55
Jeg har aldri vært i bedre form.
1:25:57
Spør Anna.
1:25:58
Hver kveld i seks måneder har jeg trent
i to timer før jeg går til sengs.