:29:01
Do diabla z kawa. Gdzie jestes?
:29:04
Jonathan, musisz natychmiast
skontaktowac sie...
:29:06
z panem Dragonem.
:29:10
Przepraszam za te niespodzianke.
:29:14
Przepraszam, kochanie.
:29:56
Przepraszam za to, Hemlock.
:29:58
Ale dwa razy w roku cala moja krew
musi byc wymieniana.
:30:02
- Na co?
- Jestes dzisiaj rozgoryczony, doktorze.
:30:07
Rozgoryczony Hemlock.
:30:09
Przyszedlem tu z dwóch powodów:
:30:11
By powiedziec, ze posluzenie sie Jemima
w celu skradzenia pieniedzy bylo podle.
:30:16
Oraz, by odzyskac
pieniadze i oswiadczenie.
:30:19
- Dostaniesz je z powrotem.
- A oswiadczenie?
:30:21
- Tez.
- Wiec nie mamy o czym rozmawiac.
:30:26
Jest jeszcze zlecenie, dotyczace czlowieka,
:30:29
który zabil agenta Wormwooda.
:30:31
Dam ci za nie kolejne 20000 $ .
:30:35
Zapomnij o tym. Znów jestem emerytem.
:30:37
Tylko ty mozesz to zrobic.
:30:39
Mozesz wyszkolic Pope'a.
Za 40 lat bedzie gotowy.
:30:43
Nie chcesz pomscic agenta Wormwooda?
:30:47
Koniec z tym.
:30:48
Wiesz, kim byl agent Wormwood?
:30:52
Wormwood to Henri Baq.
:30:59
- Henri Baq?
- Tak.