The Man Who Would Be King
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:16:03
Odvážní uèenci našli stopy
:16:05
až ke stavitelùm Šalamounova chrámu.
:16:08
-Zøejmì staré babské povídaèky.
-Se vší pravdìpodobností, pane.

:16:14
Podívejme se na vaše bratry z lóže.
:16:24
Vpravo v bok.
:16:30
Stát.
:16:32
Klobouky dolù!
:16:35
Nejste zatèeni
:16:38
díky panu Kiplingovi, skuteènému
korespondentovi Northern Star.

:16:43
Ale oba si velmi
zasloužíte skonèit ve vìzení.

:16:48
Mám pøed sebou vaše záznamy.
:16:50
Je tu vše
od pašování pøes podvody,

:16:53
držení kradeného zboží
až po nestoudné vydírání!

:16:57
Obvinìní z vydírání odmítám.
:16:59
Vydírat znamená hrozit
zveøejním informace.

:17:03
Ale je vydíráním pøijmout odmìnu,
aby se to nedostalo do novin?

:17:07
Jak jste to chtìl udìlat?
:17:10
Øíci vydavateli,
co vím o jeho sestøe

:17:13
a jistém vládním pøedstaviteli.
:17:16
Nechat ho to otisknout,
pokud by potøeboval novinky!

:17:24
Po službì v armádì
jste se mìl vrátit domù.

:17:27
Naè? Nosit uniformu
portýra pøed restaurací?

:17:31
Zavírat dveøe taxíku za spropitné
od civilistù a jejich žen?

:17:35
Nic pro nás, vidíme-li
Afghánce pøebírat velení,

:17:38
-když to dùstojníci schytali!
-Dobøe øeèeno!

:17:42
Možná nebudou vznesena obvinìní,
ale tyto záznamy dorazí do Kalkaty

:17:47
s doporuèením vaší deportace
jako politicky nežádoucích.

:17:51
Jste na škodu království
a britské nadvládì.

:17:54
Jsme na škodu?
:17:57
My jsme vybudovali toto zatracené
království a izzat nadvlády!


náhled.
hledat.