The Man Who Would Be King
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:15:01
Jak víte, sebrali jsme je
na hranici Degumberu,

:15:05
takže je tu otázka jurisdikce.
:15:08
Ale mohlo by být vzneseno
obvinìní ze spiknutí k vydírání.

:15:12
Neposkytl jsem vám tuto
informaci k trestnímu stíhání.

:15:17
Jen kvùli záchranì jejich životù.
:15:19
Smím se zeptat, jaký zvláštní
zájem máte o tyto lumpy?

:15:23
Oni jsou náhodou
:15:27
svobodní zednáøi. Jako já.
:15:29
Svobodní zednáøi? Èekal bych,
že je vyškrtnete ze seznamu!

:15:33
Jednou zednáø, vždycky zednáø.
:15:36
Nikdy jsem nemohl pochopit,
jak gentlemani jako jste vy, mohou

:15:41
vystupovat v zástìrách a šerpách
a potøásat si rukama s cizinci.

:15:46
Co je to zednáøství, Kiplingu?
:15:48
Je to dávný øád
:15:50
oddaný pøátelství èlovìka
pod dohledem božím.

:15:54
Tohle jsme mìli nechat v Anglii.
Zde to nikdy fungovat nebude.

:15:59
Podle povìstí to tu fungovalo,
než jsme sem pøišli.

:16:03
Odvážní uèenci našli stopy
:16:05
až ke stavitelùm Šalamounova chrámu.
:16:08
-Zøejmì staré babské povídaèky.
-Se vší pravdìpodobností, pane.

:16:14
Podívejme se na vaše bratry z lóže.
:16:24
Vpravo v bok.
:16:30
Stát.
:16:32
Klobouky dolù!
:16:35
Nejste zatèeni
:16:38
díky panu Kiplingovi, skuteènému
korespondentovi Northern Star.

:16:43
Ale oba si velmi
zasloužíte skonèit ve vìzení.

:16:48
Mám pøed sebou vaše záznamy.
:16:50
Je tu vše
od pašování pøes podvody,

:16:53
držení kradeného zboží
až po nestoudné vydírání!

:16:57
Obvinìní z vydírání odmítám.
:16:59
Vydírat znamená hrozit
zveøejním informace.


náhled.
hledat.