:18:03
Hut auf!
:18:05
AbteiIung, kehrt!
:18:07
Im GIeichschritt, marsch!
:18:11
Links um!
:18:18
Das erscheint doch nicht
im Northern Star, oder?
:18:22
Hä? Nein, nein.
:18:31
Kopieren!
:19:01
Mein Gott! Ihr beide!
Was woIIt ihr diesmaI?
:19:05
- Dich um einen GefaIIen bitten.
- Noch einen?
:19:09
Ganz ruhig, Bruder KipIing.
Wir nutzen keine Brüder aus.
:19:14
Schenk uns nur ein wenig deiner Zeit,
und Iass uns in deine Bücher schauen.
:19:20
Wir nehmen einen Drink,
wenn´s einen gibt.
:19:23
Peachy ist so nüchtern wie ich.
ZweifIe nicht daran.
:19:27
Jeder von uns nimmt sich
eine deiner Zigarren...
:19:32
und du siehst zu,
wie wir sie anzünden.
:19:46
Und nun steIIe ich dir Bruder
Peachy Carnehan vor, das ist er...
:19:52
und Bruder DanieI Dravot.
Das bin ich.
:19:57
Von Beruf waren wir
schon aIIes MögIiche.