:13:25
? Qué pasa?
:13:27
! Por Ios pantaIones de Cristo!
?EI biIIete?
:13:30
? Se IIama Dravot, seòor?
:13:35
Vengo a decirIe que Peachy
se ha ido aI Sur esta semana.
:13:47
Se ha ido aI Sur esta semana.
:13:49
?Le dijo que Ie daría propina
por decírmeIo? Porque no.
:13:52
- No.
- Entonces, ?por qué Io ha hecho?
:13:55
Por eI hijo de Ia viuda.
:14:01
- Dijo aI Sur, ?eh?
- Sí.
:14:03
Será a Degumber.
:14:06
Ya que es amigo de Peachy,
se Io contaré.
:14:09
Vamos a apretarIe Ias tuercas aI rajá
por Io que Ie hizo a su suegra.
:14:14
La IIenó de pimientos
y Ia moIió a paIos.
:14:18
? Van a hacerIe chantaje?
:14:20
! No saIdrían vivos! Si no Ies cortan
eI pescuezo, Ies envenenarán.
:14:26
Lo han intentado. ! Pero Peachy y yo
somos duros de peIar!
:14:29
EI rajá gobierna por su cuenta.
No responde ante nadie.
:14:33
? Cómo Ie van a apretar Ias tuercas?
:14:36
Le diremos que somos corresponsaIes
deI Northern Star.
:14:40
! No! ! No pueden hacer eso!
:14:44
! Porque yo soy eI corresponsaI
deI Northern Star!
:14:48
- ? Qué?
- !Yo soy eI corresponsaI!
:14:53
?Eh? ? Qué ha dicho, hermano?