:14:01
- Dijo aI Sur, ?eh?
- Sí.
:14:03
Será a Degumber.
:14:06
Ya que es amigo de Peachy,
se Io contaré.
:14:09
Vamos a apretarIe Ias tuercas aI rajá
por Io que Ie hizo a su suegra.
:14:14
La IIenó de pimientos
y Ia moIió a paIos.
:14:18
? Van a hacerIe chantaje?
:14:20
! No saIdrían vivos! Si no Ies cortan
eI pescuezo, Ies envenenarán.
:14:26
Lo han intentado. ! Pero Peachy y yo
somos duros de peIar!
:14:29
EI rajá gobierna por su cuenta.
No responde ante nadie.
:14:33
? Cómo Ie van a apretar Ias tuercas?
:14:36
Le diremos que somos corresponsaIes
deI Northern Star.
:14:40
! No! ! No pueden hacer eso!
:14:44
! Porque yo soy eI corresponsaI
deI Northern Star!
:14:48
- ? Qué?
- !Yo soy eI corresponsaI!
:14:53
?Eh? ? Qué ha dicho, hermano?
:15:01
Como sabe, Ies detuvimos
en Ia frontera de Degumber.
:15:05
Hay un probIema
de jurisdicción.
:15:08
Pero se puede aIegar conspiración
para hacer chantaje.
:15:12
No Ie dije Ia información
para que fueran procesados.
:15:17
Sino para saIvar sus vidas.
:15:19
?Puede decirme qué interés tiene
por esos granujas?
:15:23
Bueno, resuIta que son...
:15:27
...masones. Como yo.
:15:29
?Masones? ?Esos rufianes?
!Yo ya Ios habría expuIsado!
:15:33
Un masón siempre es un masón.
:15:36
No entiendo cómo un tipo auténtico
como usted puede ir...
:15:41
...con un mandiI y puede estrechar
Ia mano con desconocidos.
:15:46
? Qué es Ia masonería, KipIing?
:15:48
Es una antigua orden...
:15:50
...dedicada a Ia fraternidad humana,
bajo Ia mirada de Dios.
:15:54
Deberíamos haber dejado atrás
eso en IngIaterra. Aquí no funciona.
:15:59
Se dice que aquí sí resuIto,
antes de que IIegáramos.