:36:02
A Danny le cegó la nieve y tuvo que
agarrarse a la cola de la mula.
:36:07
Subimos y subimos,
y bajamos y bajamos.
:36:11
Por pasos y desfiladeros nevados,
hasta que de pronto...
:36:16
... dos gigantes nos cerraron el paso.
:36:25
Por Ios pantaIones de Cristo.
:36:27
? Qué ocurre?
:36:29
Dos tipos que nos dobIan en tamaòo
hacen guardia en Ia nieve. Son dos.
:36:34
LIénaIos de pIomo.
:36:45
Ni se han movido.
:36:47
Quédate ahí.
:36:49
Voy de reconocimiento.
:36:59
No son de verdad, gracias a Dios.
:37:01
Son horribIes.
:37:05
Los han puesto Ios kafiris
para asustar a Ios vecinos.
:37:09
Peachy, eso significa que
estamos en Kafiristán. O muy cerca.
:37:14
Así es.
:37:17
- ? Qué ha sido eso?
- Se nos ha caído eI puente.
:37:22
? Cómo?
:37:24
EI puente que acabamos de cruzar
ya no existe.
:37:27
Dios.
:37:44
? Y ahora qué?
:37:46
- Dime.
- Una grieta.
:37:49
Estamos aisIados, Danny.
! Por ambos Iados!
:37:52
- ?Muy ancha?
- ! Lo suficiente!
:37:54
Un verdadero abismo,
profundo y recto.