:03:01
Dice que una vez desenvainada,
debe probar Ia sangre.
:03:05
Justo como creía.
! No Ia había desenvainado hasta ahora!
:03:14
Dice que tenga cuidado
o que Ie cortará Ia cabeza.
:03:29
Muy bien. Levantaos.
Arriba ese trasero.
:03:33
Nada de arrastrarse serviImente.
:03:36
Ni incendiaremos
vuestra ciudad...
:03:38
...ni os coIgaremos,
ni vioIaremos a vuestras hijas.
:03:43
Que dividan sus bienes en dos partes,
y nos IIevaremos nosotros una.
:03:53
De ahora en adeIante, que Ios hombres
de Er-Heb y de Bashkai sean hermanos.
:03:59
Hermanos de sangre.
:04:01
Que marchen bajo eI mismo estandarte
y que compartan Ias victorias.
:04:11
?Tienen Ios bashkai aIgún enemigo?
:04:17
! Enemigos, a cientos!
:04:19
Bhardoks, ghundaras, shus, khawaks.
:04:25
Los bhardoks se mean río abajo
cuando se baòan Ios bashkai.
:04:30
! Espantoso!
:04:31
! Les apIastaremos
hasta reducirIos a poIvo!
:04:40
PuIsera de pIata, 1 0 cheIines.
:04:43
Pesado coIIar de pIata,
vaIdrá por Io menos 5 Iibras.
:04:49
Pendientes con aros.
:04:52
Un estiIete con mango senciIIo.
:04:55
Una moneda de oro gastada.