:09:41
- Par la fenìtre, Babou.
- Merci, monsieur.
:09:45
Dehors, voleur, mal blanchi !
:09:48
J´espére que tu te casseras le cou !
:09:51
- Mon Dieu ! Vous auriez pu le tuer !
- ll l´aurait pas volé !
:09:55
- Mais on fait moins de 1 0 km heure.
- Mais pourquoi ?
:10:01
- ll volait votre montre.
- Ma montre ?
:10:07
C´est ma montre, en effet !
:10:13
Je suis votre obligé, monsieur... ?
:10:17
Carnehan. Ex-sergent artilleur
des armées de la Reine.
:10:22
Je m´appelle Kipling.
:10:23
- Voulez-vous boire ?
- C´est pas de refus.
:10:32
Vous avez beaucoup voyagé en lnde.
:10:35
Et comment !
A pied, á cheval, et á chameau !
:10:40
- Vous n´ìtes pas un bleu.
- Non, je suis né en lnde.
:10:43
Beau pays... jusqu´á ce que
les bureaucrates aient tout gâché.
:10:48
- Vous en ìtes pas un ?
- Non, rassurez-vous.
:10:52
D´habitude, c´est des types étriqués
et méprisants...
:10:56
qui m´ont jamais offert á boire...