:13:25
Qu´est-ce que c´est ?
:13:27
Bonté Divine !
Encore les billets ?
:13:30
Monsieur Dravot ?
:13:35
Peachy est dans le sud
pour la semaine.
:13:47
Dans le sud pour la semaine.
:13:49
S´il a dit que je devais vous payer,
pas question !
:13:52
- ll ne l´a pas dit.
- Pourquoi, alors ?
:13:55
Pour les fils de la Veuve.
:14:01
ll a dit le sud ?
:14:03
Alors, c´est le Degumber.
:14:06
Vous ìtes un copain de Peachy, donc...
:14:09
On va faire payer au Rajah
ce qu´il a fait á sa belle-mére.
:14:13
ll l´a farcie de poivrons
et l´a fouettée á mort.
:14:18
Et vous comptez le faire chanter ?
:14:20
Vous mourrez á Degumber !
Egorgés, ou empoisonnés !
:14:26
On connaît ça !
Peachy et moi, on a la peau dure !
:14:29
Le Rajah est un souverain
indépendant !
:14:33
Comment espérez-vous l´intimider ?
:14:36
En passant pour les envoyés
du Northern Star.
:14:40
Mais vous ne pouvez pas faire ça !
:14:44
Le correspondant du Northern Star,
c´est moi !
:14:48
Faire quoi ?
:14:53
Qu´avez-vous dit, frére ?