:28:14
Zadnji put kada smo Danny
i ja proli kroz Khyber Klanac...
:28:17
...izvojevali smo put,
svaku krvavu jardu.
:28:21
A General Bobbs nas je
naznao herojima poslije.
:28:25
Ali prole su godine od tad...
:28:26
...vremena su se promjenila.
:28:28
Sranje! Vidi tko je na strai!
:28:31
Mulvaney!
:28:32
To irsko laprdalo iz Black Tyrona!
:28:35
Redove Mulvaney!
:28:37
Obrati panju kad
ti se obraæam!
:28:40
Puku o rame!
:28:43
Na pregled!
:28:48
U stav!
:28:50
U mjestu mar!
:28:58
Kaplare na strai!
:29:02
Uzmi tri èovjeka i stavi
Mulvaneya u jak pritvor!
:29:05
Prokletnik je opet pijan!
:29:08
Proli smo kroz Klanac sa karavanom...
:29:11
izvodeæi svakakve trièarije
da zabavimo ljude.
:29:14
Noæu im je proricao sudbinu
svojim odabranim jezikom...
:29:19
...a ja sam prevodio.
:29:21
I svi zabrinuti su bili sretni...
:29:22
...jer sam im obeæao
ispunjenje svih elja.
:29:39
Onda, kod Jaedallaka...
:29:41
...skrenuli smo za Kafiristan.
:29:45
Bilo im je ao to naputamo karavan.
Donosili smo im sreæu.
:29:49
Dvije kamile su dobile mlade i
nitko nas nije drao na nianu sa brda.
:29:56
Mahali su u pozdrav ludom
sveteniku i njegovom slugi.