The Man Who Would Be King
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
...i isporuke onoga što je moje.
:21:07
I reci mu da sam takoðer zahvalan
svim ostalim svetim ljudima...

:21:12
...koji su me èekali,
kroz generacije...

:21:16
...kroz vekove do danas
i ove sretne prilike.

:21:31
Gospodaru, ovi ljudi su
iz sela Kamdesh.

:21:37
Ovaj èovjek ima 60 krava...
:21:39
...sve krave iz sela.
:21:41
Vrlo preduzimljivo.
:21:42
Preduzet æe nije njegovo,
preduzet æe je njeno!

:21:47
Ona mu je žena, vidite, svaki
put kada je zatekne sa drugim...

:21:51
...taj mora platiti naknadu
od šest krava. Kafirski obièaj.

:21:55
Koristi tuðu ženu,
plati šest krava.

:21:58
Misliš, on je skupio bogatstvo od 60 krava
na osnovu ženinog neverstva?

:22:02
I 32 koze.
:22:06
To nije žena, to je
zahuktala fabrika!

:22:11
A ovo su neverni muževi?
:22:14
I njihove žene?
:22:15
One èetiri su od jednog èovjeka.
:22:17
One tri od drugog.
Ovih šest od treæeg.

:22:22
Nije stvar za smijanje!
:22:25
Bez stoke, nema mesa,
nema kože, nema rogova.

:22:28
Bez mlijeka, nema putera ni sira...
:22:30
...i djeèiji stomaci su prazni!
:22:33
To je svirepo!
:22:39
Zbog podsticanja žene da se ponaša k`o Jezebel...
:22:43
...po jedna krava da se plati
svakoj ošteæenoj supruzi.

:22:47
Zbog korišæenja dobrog zakona
u lošu svrhu, još po jedna.

:22:50
Zbog izazivanja gladi
mladih i nevinih, treæa.

:22:54
A zato što je mislio da æe
se s tim izvuæi, èetvrta!

:22:58
Platiæe 22 sluèaja kompenzacije...

prev.
next.