The Man Who Would Be King
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Dijelio je pravdu kao knjigu da piše!
:25:07
Peachy je bio general
svih njegovih armija...

:25:10
...ali nije bilo više
razloga za vojevanje.

:25:13
Tako ga je Danny poslao da izgradi most...
:25:15
...koji bi premostio provaliju
ispod Svetog Grada.

:25:18
Pomoglo bi Peachyju da se
neèim zanima do proleæa.

:25:42
Vidi, Danny, guske!
Cijela jata lete na jug!

:25:46
Još dvije nedjelje i
prolaz æe biti slobodan.

:25:48
Sada samo trebamo da
napravimo kamp u planinama...

:25:52
...i saèekamo vremenske uvjete.
:26:02
Ja ne idem, Peachy.
-Što?

:26:08
Èuo si me.
:26:09
Ne ideš?
-Toèno!

:26:13
Jesi li pošandrcao?
:26:16
Ne, niti sam pio!
:26:21
Sve mi je jasno sada.
:26:25
Kao da mi je netko
skinuo zavoj sa oèiju.

:26:31
Da li si ikada ušao
u nepoznatu sobu...

:26:35
...i osjetio da si veæ bio tamo?
:26:39
Znam na što misliš, da.
-Da ti kažem nešto...

:26:42
Ovo nije prvi put da nosim krunu.
:26:47
Postoji tu nešto više od vidljivog.
:26:50
Sve se slaže.
:26:52
Što to?
:26:54
Sve što se dogodilo otkad smo
riješili da krenemo ovamo.


prev.
next.