:29:00
..koji su me pratili i
naèinili ovim to jesam.
:29:02
Pratio tebe? Ja? Tko se
drao mazgi za rep, kai mi?
:29:07
A, i ona je imala svog udjela.
:29:11
Danny, imali smo tu retku sreæu.
:29:13
Hajde da prekinemo dok smo pobijednici.
Sijeci i bjei, dok valja beati.
:29:17
Zove to sreæom.
:29:19
Ja to zovem sudbinom.
:29:21
Ha! Ha! Izvin`te me
dok padnem smejuæi se!
:29:27
to god mislio...
:29:28
...i kako god osjeæao, ja sam
kralj a ti samo podanik!
:29:31
Zato me ne provociraj,
Peachy Carnehane!
:29:35
Ili æe to?
:29:36
Sav se tresem u èizmama!
Uradit æe to?
:29:44
Ima dozvolu da odjebe!
:29:46
To æu uraditi sa ili bez
tvoje proklete dozvole!
:29:53
Dabogda trulio u paklu,
Daniele Dravote!
:29:57
Od Sikandera Prvog...
:29:59
...do Sikandera Drugog...
:30:00
...proðe mnogo vremena bez kraljeva...
:30:02
...a drava treba kralja, kao
to kralju treba kruna.
:30:06
Jedno je slava drugog.
:30:09
Zato, ostavit æu sina za sobom...
:30:12
...koji æe, kad doðe vrijeme,
ostaviti svoje sinove...
:30:15
...tako da kraljevski niz
bude nastavljen...
:30:17
...i kraljevi vam budu
garantovani zauvijek.
:30:21
U cilju èega...
:30:24
...sam izabrao enu.
:30:27
Roxannu od Khawaka.
:30:48
Neka bude dovedena ovdje,
u pratnji svoje porodice.
:30:52
Hoæu da joj put bude zasut cveæem...
:30:55
...i svadbu koja prilièi
ovakvom dogaðaju.