The Man Who Would Be King
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:01
-Glenlivet, 12 yýllýk.
-Viskiden anlýyorsunuz.

:11:04
Viskiden, kadýndan, yelekten
ve yemekten anlarým.

:11:08
Ama pek bilgimi kullanma
fýrsatý bulamýyorum.

:11:11
Çünkü yasalarý yapanlar bizim gibi...
:11:14
...adamlarýn önünü
kesmeye çalýþýyorlar.

:11:17
Kaybeden kim olacak?
Tabii ki Ýngiltere!

:11:20
Bizi serbest býraksalar,
Ýngiltere'nin geliri 7 0 milyondan...

:11:24
-...7 00 milyona çýkar, deðil mi?
-Tamamen katýlýyorum.

:11:29
-Nereye gidiyorsunuz?
-Codhpur.

:11:32
-Geri dönecek misiniz?
-10 gün içinde.

:11:36
Sekiz gün olabilir mi?
24'ünde Marvar...

:11:39
...Kavþaðý'nda olacak
bir adama mesajým var.

:11:43
Buluþacaktýk, ama acil bir iþim çýktý.
:11:46
Bu konuda size yardým edemem.
:11:48
Diyelim ki bunu kaybolan...
:11:51
...þeyi aramak için batýya
giden bir yabancý olarak istedim.

:11:55
Ne derdiniz?
:11:58
Nereden geldiðinizi sorardým.
:12:01
Doðudan.
:12:02
Dürüstçe söylüyorum,
mesajýmý iletmenizi...

:12:06
...dulun oðlu hatýrýna istiyorum.
:12:09
-Hangi locadansýnýz?
-Gezici Loca 327 6. Ýleri, hazýr!

:12:14
Kraliçenin Özel Sadýk Hafif
Piyade Birliði, Alay 329A.

:12:19
-Mesaj kime iletilecek?
-Daniel Dravot'a.

:12:21
-Dravot.
-Uzun gri favorili, iri yarý bir adam.

:12:25
Tam bir züppedir.
Onu birinci mevkide bulacaksýnýz.

:12:29
Çekinmeyin.
:12:31
Camý indirip, Peachy bir
haftalýðýna güneye gitti, deyin.

:12:36
-" Bir haftalýðýna güneye gitti."
-Evet, o anlar.

:12:40
Ýstasyona varmadan insem iyi olur.
:12:47
Bu arada, Kardeþim Carnehan...
:12:51
Saatim Lahor Ýstasyonu'nda...
:12:54
...trene binmeden önce kaybolmuþtu.
:12:57
Mason olduðunuzu
nereden bilebilirdim?


Önceki.
sonraki.