The Man Who Would Be King
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:00
Daðlar yüksek ve beyazdý.
:35:04
Beyaz koçlar gibi sürekli
kavga ediyorlardý.

:35:07
Kavga seslerinden
uyumak mümkün deðildi.

:35:35
Allah aþkýna Danny, kes sesini.
:35:37
-Niye? Kim duyacak ki?
-Bu daðlar tabii ki.

:35:42
-Çýð düþsün ister misin?
-Ýnanma bu saçmalýklara.

:35:46
Bir kral þarký söyleyemezse
kral olmaya deðmez.

:35:53
Daðlar çok çetindi...
:35:55
... ve katýrlar çok inatçýydý.
Sadece biri hayatta kaldý.

:35:59
Sonradan o da öldü.
:36:02
Danny kar körü oldu ve katýrýn
kuyruðuna tutunarak devam etti.

:36:07
Yokuþlar çýktýk,
yokuþlar indik.

:36:11
Boðazlardan ve karlý
belenlerden geçtik.

:36:16
Birden iki dev yolumuza çýkana kadar.
:36:25
Aman Allahým.
:36:28
Ne oldu?
:36:29
Bizden iki kat büyük iki
herif önümüze dikildi.

:36:34
Birer el ateþ et.
:36:45
Hareket etmiyorlar.
:36:47
Olduðun yerde kal.
:36:49
Ben durumu anlayayým.
:36:59
Çok þükür gerçek deðillermiþ.

Önceki.
sonraki.