The Man Who Would Be King
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:02
Danny kar körü oldu ve katýrýn
kuyruðuna tutunarak devam etti.

:36:07
Yokuþlar çýktýk,
yokuþlar indik.

:36:11
Boðazlardan ve karlý
belenlerden geçtik.

:36:16
Birden iki dev yolumuza çýkana kadar.
:36:25
Aman Allahým.
:36:28
Ne oldu?
:36:29
Bizden iki kat büyük iki
herif önümüze dikildi.

:36:34
Birer el ateþ et.
:36:45
Hareket etmiyorlar.
:36:47
Olduðun yerde kal.
:36:49
Ben durumu anlayayým.
:36:59
Çok þükür gerçek deðillermiþ.
:37:01
Korkunç þeyler.
:37:05
Kafiriler komþularýný
korkutmak için koymuþ.

:37:09
Peachy, demek ki Kafiristan'a
geldik. Veya gelmek üzereyiz.

:37:14
Evet, öyle.
:37:17
-O neydi?
-Köprüleri atlattýk.

:37:22
Nasýl yani?
:37:24
Az önce geçtiðimiz köprü yok oldu.
:37:27
Allahým.
:37:44
Þimdi ne var?
:37:46
-Söyle.
-Bir yarýk.

:37:49
Buraya kadar, Danny.
Ne ileri, ne geri!

:37:52
-Geniþ mi?
-Yeterince geniþ.

:37:54
Dibi görünmüyor.
Dümdüz aþaðýya iniyor.


Önceki.
sonraki.