The Man Who Would Be King
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:30:03
Bunlar Sikander'in oðlunun.
Ne isterse yapar, diyor.

1:30:07
Ýster býrakýr, ister götürür.
1:30:10
O ne isterse o olur.
1:30:13
Çok þükür zamaný gelince yeterince
katýrýmýz ve askerimiz var.

1:30:19
Hangi aydayýz?
1:30:21
Ocak, sanýrým...
1:30:22
...ya da belki Þubat.
Mart, Nisan, Mayýs, Haziran...

1:30:27
...dört ay kýþ musonlarý, sonra...
1:30:31
Tam dört ay!
1:30:34
Dört ay boyunca ne yapacaðýz?
1:30:36
Servetimizi toplayacaðýz...
1:30:39
...ikiye böleceðiz.
1:30:41
Seni de unutmayacaðýz, Billy.
1:30:44
Ve hayatýmýzýn geri kalanýnda
bunu büyüteceðiz.

1:30:50
Rahip Hazretleri'ne söyle...
1:30:51
...emaneti böylesine dürüstçe koruduðu
ve bana ait olaný bana...

1:30:57
...teslim ettiði için teþekkür ederim.
1:31:02
Ayrýca, yüzyýllar boyunca
nesilden nesle bugüne...

1:31:07
...bu uðurlu ana kadar
beni bekleyen...

1:31:11
...tüm kutsal insanlara
da minnettarým.

1:31:26
Efendim, bu kiþiler Kamdeþ köyünden.
1:31:32
Bu adamýn 60 ineði var.
Köyün bütün inekleri bu adamýn.

1:31:36
-Çok müteþebbis biri olmalý.
-Müteþebbis olan þu kadýn.

1:31:42
Adamýn karýsý. Kadýný baþka
bir erkekle yakaladýðýnda...

1:31:46
...bu erkek ona altý inek
vermek zorunda. Kafiri geleneði.

1:31:50
Baþkasýnýn karýsýyla
yatan altý inek verir.

1:31:53
Karýsýnýn sadakatsizliði sayesinde...
1:31:56
-...60 inek sahibi mi olmuþ?
-Ve 32 keçi.


Önceki.
sonraki.