The Man Who Would Be King
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:39:02
Hayvan da üstüne düþeni yaptý.
1:39:05
Böyle büyük bir þans ayaðýmýza geldi.
Ýlk kez kazanýyorken kalkalým.

1:39:10
-Kaçabiliyorken kaçalým.
-Sen þans diyorsun, ben kader diyorum.

1:39:16
Ha, ha! Pardon ama gülmekten
yerlere yatacaðým.

1:39:22
Ýstediðini düþün ve hisset,
ben kralým, sen de tebaasýn.

1:39:26
Beni kýþkýrtma,
Peachy Carnehan!

1:39:30
Yoksa ne yaparsýn?
1:39:31
Ödümü kopartýyorsun hani.
Ne yaparsýn?

1:39:38
-Defolup gitmene izin veriyorum.
-Gideceðim.

1:39:42
Pis iznin olsa da olmasa da.
1:39:48
Ýnþallah cehennemde
yanarsýn Daniel Dravot!

1:39:52
Birinci ile Ýkinci Sikander arasýnda
uzun bir süre kralsýz geçti.

1:39:57
Kralýn taca, ülkenin de
krala ihtiyacý vardýr.

1:40:01
Birbirlerine onur verirler.
1:40:04
Bu yüzden, bir oðul býrakacaðým,
sonra onun da oðullarý olacak.

1:40:10
Böylece zincir bozulmayacak ve daima
ülkenin baþýnda bir kral bulunacak.

1:40:17
Bu nedenle...
1:40:19
...kendime bir eþ seçtim.
1:40:22
Khavak kabilesinden Roksan.
1:40:43
Ailesiyle birlikte buraya getirilsin.
1:40:47
Yoluna çiçekler serilsin.
1:40:50
Þaþaalý bir düðün töreni yapýlacak.
1:40:55
Dört bir yana elçiler gönderilerek
halkým düðüne çaðýrýlsýn.


Önceki.
sonraki.