:27:02
- Of course you're entitled to your opinion.
- And you're not! Out of my sight!
:27:07
You want me to leave?
:27:09
If you're not out in five seconds,
I won't be responsible for my actions!
:27:13
Five seconds is nothing.
I can easily be out of here in three...
:27:17
- But if you really want...
- I've had enough!
:27:20
Oh, thank you very much.
:27:26
A very amusing clever little gadget,
but of course my instinct told me that...
:27:35
Something the matter?
Are you not feeling well??
:27:38
My blood pressure... My pills...
You're killing me.
:27:43
Perhaps some water?
:27:49
You have a defective carafe.
Allow me to blot you. I will blot you.
:27:53
My aunt suffered from high blood pressure.
:27:55
She was attended successfully
by Dr August Ball from Nice.
:28:01
And after he attended her
for several weeks...
:28:10
Obviously out of fluid.
Would you like me to fill it for you?
:28:18
No, just... Please, just go away.
:28:21
Yes.
:28:23
All right, Inspector. I will leave.
:28:26
But remember, I will be at your service
night or day.
:28:31
Of course, I will be on assignment in Lugash.
:28:34
Unfortunately, there is some difference
in the time.
:28:39
My watch seems to have stopped,
probably due to the explosion.
:28:45
You need a new flint.
:28:48
Well, Chief Inspector. Until we meet again
and the case is sol-ved.
:28:57
Case is sol-ved... Idiot!