:24:38
Residencia de Monsieur Clouseau .
Un momento, por favor. Para usted.
:24:42
Es el Jefe Inspector Dreyfus.
:24:56
- ¿Si, señor?
- Usted está de vuelta en la fuerza.
:24:59
¡Venga a mi oficina inmediatamente!
:25:04
Immediatamente, Señor.
:25:06
Bien, cato,
estoy de vuelta en la fuerza.
:25:14
Sabes, Cato, tu emboscada en el refrigerador...
Realmente te felicito.
:25:19
Fue muy, muy buena. Pero Cato...
:25:24
¡Tienes abierto el pantalón!
:25:29
Y por eso usted es mi amigo.
:25:43
Si,mi amigo amarillo, yo sabía que
el jefe tenía que reconsiderar su decisión.
:25:48
El no consiguió estar donde está
ignorando las calificaciones de un hombre.
:25:52
El sabe que soy único y,
por lo tanto, indispensable.
:25:55
Somos mucho más
que sólo el Jefe y yo.
:25:58
Todos los grandes detectives
tienen una cosa en común.