1:37:01
Bien. ¿Ahora, donde esta?
1:37:04
Despues de todos estos años,
usted necesita preguntar?
1:37:08
- Hablo en serio.
- Oh, Espero que si.
1:37:11
Ustedes los mozos
tienen vidas muy interesantes.
1:37:13
No, no, no ahora, por favor. Donde esta?
1:37:18
Eso depende de que estás buscando.
1:37:20
Vamos, Claudine,
¡Estoy perdiendo la paciencia!
1:37:24
Llamare a la recepcion para
que me envien otro mozo.
1:37:28
Me gustaría mucho
que me entregaras la Pantera Rosa,
1:37:33
..si no es mucho problema.
1:37:38
¿Como lo encontraste tan rapido?
1:37:41
Intuición femenina.
1:37:44
Pense que te tomaría
al menos otra semana.
1:37:48
Eres muy bueno en lo que haces.
1:37:52
Gracias.
1:37:53
Estaba preparada para entregar
mi cuerpo a Clouseau si era necesario.
1:37:58
¿Por que lo hiciste?
1:38:01
No lo hice.Dije que
estaba preparada para eso.
1:38:05
¿No estas un poco orgulloso de mi?
1:38:07
- Casi me mataron, ¿sabias?.
- Mejor que morir de aburrimiento.
1:38:11
Yo, ¿aburrido contigo? ¡Huh!
1:38:13
Lo siento, cariño.
1:38:16
es que yo nunca comprendí..
1:38:18
..cuán tediosa puede ser la vida
para un ladrón de joyas retirado.
1:38:23
¡Yuck!
1:38:29
Muy lista pequeña bestia.
1:38:32
Mejor que la caja fuerte del hotel.
1:38:39
Ahora dime...
1:38:41
¿como supiste que fui yo?
1:38:45
Bien, se conoce a una esposa...
incluso con una barba.
1:38:52
Vamos, cariño, es tiempo de vestirse,
empacar e ir a casa.
1:38:58
Cariño...