:54:00
Sure, if you were a better actor.
:54:04
I'm sorry my daughter
ever bought that car.
:54:07
We're not going to stop
for every little thing, are we?
:54:10
I don't know how many years I got left.
I don't want to spend them rehearsing.
:54:14
We're not going to stop
for the little things.
:54:17
We're going to stop for the stupid things.
:54:19
Not going out the door is a stupid thing.
:54:23
Coming here in the first place
was the stupid thing.
:54:26
All right, I'm going out.
:54:28
If I'm outside and my daughter calls,
tell her to pick me up in 20 minutes.
:54:31
She can pick you up now, for all I care.
:54:38
- All right, give me a knock, knock, knock.
- Knock, knock, knock.
:54:42
Don't say it, for God's sake! Do it!
:54:46
- Are you ready?
- I'm ready. Give me a knock, knock, knock.
:54:52
Come in.
:54:58
- Come in, already.
- It doesn't open. It's stuck.
:55:02
All right, wait a minute.
:55:11
- Wait a minute.
- What's the matter?
:55:13
Wait a minute.
:55:15
- Is it locked?
- It's not locked.
:55:18
Wait a minute.
:55:22
It's locked.
Go downstairs and get somebody.
:55:27
Get the Spanish kid downstairs.
Tell him it's locked.
:55:30
- What did you say?
- Go down...
:55:31
and get somebody, for Christ's sake!
:55:34
Don't you understand English?
:55:36
Don't you yell at me. I didn't lock the door.
:55:39
Certainly you locked it!
Why are you wasting time?
:55:41
Go down and get somebody!
:55:45
It's open. What's the matter with you?
:55:48
It's open from my side. You locked yours.
:55:51
All right, come in, already. Come in.
:55:56
Did my daughter call?
:55:57
I think you went a little crazy
in the country.