:48:23
¡Keogh! Estaba desesperada.
:48:26
¿Sí? Podías haberme engañado.
:48:28
No sabía quién pasaría esa puerta
primero, tú o ellos.
:48:31
No corriste riesgos y te vestiste
para ambos, ¿no?
:48:35
Keogh.
:48:38
¿"Ellos", quiénes?
:48:39
Seguridad Estatal.
Me interrogaron por horas.
:48:42
Debiste responder bien
o no estarías aquí.
:48:46
- ¿Quieres pelear?
- No, no.
:48:48
Sólo cuéntame cómo fue
que te dejaron libre.
:48:51
No me merezco eso.
Vine sólo para estar contigo.
:48:56
- Esto fue por ti.
- ¿Debo sentirme mal por eso?
:49:01
Porque no es así.
:49:03
- ¿Qué dijiste a los de Seguridad?
- Nada que no supieran.
:49:07
Hasta mentí, pero pareció
no importarles.
:49:10
Sobre todo al alto, Horn.
Apesta a cigarrillo.
:49:15
Espera un momento.
:49:17
¿Un afrikaner, con zapatos de ante?
:49:20
¿Quién más estaba con él?
:49:22
Otro más. Pequeño,
delgado y sonriente.
:49:28
Sí.
:49:31
- También lo he visto.
- No puedes conocerlos.
:49:35
Me vigilan desde Ciudad del Cabo.
Desde patrullas, helicópteros...
:49:39
...y aún no me han detenido.
¿Por qué, Rina?
:49:43
Adonde voy, esperan.
¿Cómo me siguen la pista?
:49:46
- Estás paranoico.
- ¿Sí? ¿Y Shack?
:49:49
- ¿Y los diamantes de Mukerjee?
- ¿Diamantes? ¿Quién es Mukerjee?
:49:56
No lo sabes, ¿o sí?