:50:03
Jak vichni víme,
je to výteèná zbraò.
:50:06
Avak bohuel jste opìt zfuovali
:50:09
jak rozmìry paby,
tak chrániè proti zpìtnému rázu.
:50:14
Jak dlouho chcete
opakovat tyto chyby?
:50:17
Jsem prezident USA.
:50:19
Jak to, e mì nedokáe uspokojit
:50:22
americká zbrojovka?
:50:24
Mám se snad obrátit na Anglii?
:50:27
- Doufám, e ne.
- Ne, pane.
:50:30
Co tady okouníte, mladý mui?
:50:33
Mluvte! Co byste rád?
:50:34
Vá medvìd.
:50:36
- Jaký medvìd?
- Vá grizzly.
:50:38
Á, pro Smithsonùv ústav.
Ukate mi ty náèrty. Díky.
:50:44
Podíváme se na nì.
Tak takhle to nepùjde.
:50:47
Ne, to je... To je vechno patnì.
To je pøíerné. A tohle...
:50:53
Nevystihl jste medvìdùv postoj.
:50:56
Z nádherné, obávané elmy
jste udìlal chlupatou krávu.
:51:00
Vám by se líbilo,
kdyby z vás udìlali krávu?
:51:04
Máte nìjakou pøedstavu?
:51:06
Jistìe. Tu máte. Dívejte se.
:51:10
Americký grizzly musí
být zobrazen v bojovém postoji.
:51:13
To ho nejlíp vystihuje.
Je vzpøímený, nezkrotný.
:51:17
Natahuje pøední tlapy.
Cení zuby, seká drápy, mruèí.
:51:24
Chápete? Tak ho nakreslete!
:51:26
- Udìláme foto.
- Prima nápad!
:51:28
- Jetì zamruè!
- Líbí se ti to?
:51:33
Dejte mu kopii.
:51:35
Tak, kde jsme to skonèili
s Winèestrovkou?
:51:38
"Mám se snad obrátit na Anglii?"
:51:43
Takhle to staèí. Odelete to.
:51:46
Kde seenu poøádnou puku?
:51:49
Vsadím se, e Raisuli takovou má.
:51:52
Ten umí ocenit dobrou zbraò.
:51:56
- Puka je duí Araba.
- Raisuli je Berber, pane.