:50:03
C'est une réussite remarquable.
:50:06
Néanmoins, les dimensions
de la crosse...
:50:09
et le sabot amortisseur restent
défectueux.
:50:14
N'arriverez-vous pas à y remédier?
:50:17
Après tout,
je suis le président des USA.
:50:19
Comment
ne puis-je obtenir satisfaction...
:50:22
chez un armurier américain!
:50:24
Où s'adresser? Aux Anglais?
:50:27
- J'espère que non.
- Non, Monsieur.
:50:30
Que voulez-vous, jeune homme?
:50:33
- Allez, parlez, on travaille ici.
- Votre ours.
:50:36
- Quel ours?
- Votre grizzly.
:50:38
Oh, pour le musée!
Montrez-moi ça.
:50:44
Je regrette.
Mais c'est mauvais.
:50:47
Celui-ci aussi, exécrable.
:50:53
Ce qui cloche, c'est la position.
:50:56
De ce superbe ours vous faites
une vache à poils longs.
:51:00
Aimeriez-vous être caricaturé ainsi?
:51:04
Avez-vous une suggestion?
:51:06
Certainement.
:51:10
Montrez-le combattant,
c'est l'attitude qui...
:51:13
lui va le mieux. Dressé sur
ses pattes de derrière.
:51:17
Celles de devant tendues ainsi.
Toutes griffes dehors et grondant.
:51:24
Vous y êtes?
:51:26
Prenez une photo.
:51:28
Papa, grogne encore.
:51:33
Qu'on lui donne une épreuve.
:51:35
Où en étais-je avec ma lettre?
:51:38
"Où s'adresser? Aux Anglais?"
:51:43
Bon, envoyez telle quelle.
:51:46
Où trouver un fusil
qui me convienne?
:51:49
Je parie que Raisuli
en a un, lui.
:51:52
Il sait ce que vaut d'avoir
une bonne arme.
:51:56
- Le fusil est l'âme même de l'Arabe.
- Raisuli est Berbère.