1:52:00
Ti si kao vjetar,
a ja sam kao lav.
1:52:05
Ti oblikuje kunju.
1:52:06
Pijesak mi grebe oèi,
a zemlja je iarana.
1:52:10
Rièem u oèaju,
ali ti ne èuje.
1:52:14
Ali izmeðu nas je razlika.
1:52:17
Ja, poput lava, moram ostati na mom mjestu.
1:52:21
Dok ti, poput vjetra,
nikada neæe znati svoje.
1:52:27
Mulay Achmed Mohammed
el-Raisuli Velièanstveni...
1:52:32
...gospodar Rifa,
sultan od Berbera.
1:52:39
Veliki Raisuli, sve smo izgubili.
1:52:43
Sve odnosi vjetar,
ba kako si rekao.
1:52:46
Sve smo izgubili!
1:52:49
Sherife, zar postoji i jedna stvar u ivotu,
za koju vrijedi izgubiti sve?