:48:03
Haydi üfleyin.
:48:21
Roosevelt'in nefesi rüzgar olsun...
:48:24
...Büyük Okyanusu aþsýn.
:48:26
Þiddet ve adaletsizliði süpürsün.
:48:29
llýk bir rüzgar.
:48:32
Amerikan rüzgarý.
:48:42
Nasýldým?
:48:45
Þuradan keseyim.
:48:53
Bak. Çocuk oyuncaðý.
Ýþte.
:48:57
Gördünüz mü, ne kolay?
Haydi yiyin bakalým.
:49:01
-Ya siz Baþkaným?
-Ben almayacaðým, John...
:49:04
...doðum günüm bile olsa.
:49:06
Zinde ve dinç kalmalýyým.
:49:09
Þu Resuli de ellisini aþmýþ ama
hala taþ gibiymiþ.
:49:14
Siz de taþ gibisiniz maþallah.
:49:18
Hayata iyi baþladýnýz...
:49:21
...büyüyünce devamýný bekliyoruz.
:49:27
Þimdi pasta yiyelim.
:49:31
Sana yaramaz, John.
Hele puro, hiç.
:49:33
Gittiði yere kadar.
:49:37
Þuna bir bakayým.
:49:51
Yaz bakalým. Winchester fabrikasýna.
:49:57
Beyler, 1 895 Winchester
tüfeðinizi aldým.