Zerkalo

:31:07

Ti si pljunuta Lebjadkina.

:31:11

Kako ja to lièim na nju?

:31:17

Da, Fjodor Mihailoviè
je bio... Štagod rekla...

:31:22

Molim?

:31:24

Lebjadkin, donesi malo vode!

:31:28

Razlika je u tome što joj njen brat
ne bi doneo vode, veæ bi je tukao.

:31:35

Objasni. Ne razumem.

:31:39

Ceo tvoj život je "donesi malo vode!"

:31:45

Samo privid nezavisnosti.

:31:47

Ako ti nešto ne odgovara,

:31:49

praviš se kao da ne postoji.

:31:54

Prièaš gluposti!

:31:56

Divim se strpljenju tvog bivšeg muža.

:31:59

Trebalo je da pobegne mnogo ranije.

:32:04

Šta 'oæeš od mene?

:32:06

Jesi li nekad priznala
da nisi u pravu? Nikad!

:32:10

IzmišIjaš celu situaciju!

:32:16

Pošto nisi uspela u
podizanju svog dragog muža

:32:21

na ovaj tvoj besmisleni
emancipovani nivo,

:32:26

možeš biti sigurna da
se spasio na vreme.

:32:29

Što se tièe tvoje dece,
definitivno æeš ih uèiniti jadnim.

:32:44

Prekini s' glupostima!