:05:09
Mi ez itt? Buliról nem volt szó.
:05:12
Dugd fel!
:05:18
- Mi folyik itt, Sue?
- Carrie... menstruál.
:05:23
- Ki menstruál?
- Carrie.
:05:25
Mi folyik itt?
:05:35
Carrie, hagyd abba.
Figyelj rám.
:05:37
Hagyd abba!
Nyugodj meg. Figyelj rám.
:05:42
Semmi baj. Állj fel,
hozd rendbe magad. Gyerünk.
:05:45
Ne gyerekeskedj. Állj fel,
hozd rendbe magad. Gyerünk, csináld.
:05:53
Láttad ezt?
:05:57
Ki innen. Tünés. Azonnal. Mozgás!
:06:09
Carrie, ne haragudj.
Nem tudtam. Sajnálom.
:06:14
Jól van, kicsikém.
Nem tudod, mi ez? Elmagyarázom.
:06:18
Elmondom, mi ez. Csak nyugodj meg.
:06:22
Látod? Már mind elmentek.
Minden rendben lesz.
:06:41
- Nem öreg egy kicsit ahhoz...
- Most menstruál eloször.
:06:46
Igen.
:06:49
Morty, fél órája
szerintem nem is tudta, hogy van ilyen.
:06:56
Hihetetlen,
hogy egy mai gimnazista ne tudja.